Penzion Mezilesi

يقع ‏Penzion Mezilesi Trhové Sviny‏ ‏المريح‏ على بُعد ‏12‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من ‏The Most Holy Trinity church‏، ويحتوي على ‏6‏ غرفة و‏منطقة التشمُّس والشرفة للتشمس ومنطقة النزهات‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏Trhové Sviny‏ في غضون ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏بيت الضيافة‏ من فئة ‏3‏ نجوم. سيكون الضيوف على مسافة ‏3.2‏ كم من ‏Fort Zumberk near New Castle‏. استفد من قربك من ‏Dobrkovska Lhotka‏ في غضون حوالي ‏10‏ دقيقة بالسيارة. محطة حافلات ‏Cizkrajice، Mezilesi، u transformatoru‏ تقع ‏ليس بعيدا عن‏ ‏Penzion Mezilesi‏ في ‏Trhové Sviny‏.

تحتوي الغرف على ‏الثلاجة الصغيرة المزودة بالبار ولوازم إعداد القهوة والشاي‏ بالإضافة إلى ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ لراحتك. كما ‏الغلاية الكهربائية والمجمدة وأدوات المطبخ‏ متاحة أيضًا. يمكن للضيوف الاستفادة من ‏ملاءات الحمام والمناشف‏ في الحمامات المجهزة ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏.

هناك العديد من فرص ‏الرحلات على الأقدام وركوب الدراجات والبينج بونج‏ في المنطقة.

يتوفّر البار ‏في الهواء الطلق‏ الذي يتميز ب‏نار مكشوفة‏ في تصميمه الداخلي. تشتمل منطقة البار على ‏الصالة‏.