Penzion Mezilesi

The Most Holy Trinity church znajduje się tylko 12 min piechotą od wygodnego Penzion Mezilesi Trhové Sviny, który oferuje klub nocny, słoneczny taras i salon Lounge.

Do centrum Trhowych Svinów można dotrzeć w ciągu 25 minut spacerem od tego hotelu, a takie miejsca kulturalne jak Zumberk Fortress znajdują się w około 4 km. Do pobliskich atrakcji turystycznych należy również Fort Zumberk near New Castle, w prawie 3 km. Zlokalizowany prawie 10 min jazdy autem od Penzion Mezilesi, Church of Saints Philip and James jest otwarty dla odwiedzin czcicieli i turystów.

Wygodny hotel dysponuje 6 pokojami z jadalnią i miejscem do siedzenia, telewizją satelitarną oraz minibarem i urządzeniem do parzenia kawy/herbaty. W cenę wliczono piekarnik i szklane naczynia, a także oddzielną toaletę i prysznic. Udogodnienia obejmują oddzielną toaletę i prysznic w prywatnych łazienkach.

Penzion Mezilesi oferuje szeroki wachlarz zajęć sportowych, w tym wędrówki piesze, jazdę na rowerze i tenis stołowy.

Na miejscu znajduje się bar typu lounge, który w swoim wystroju oferuje kominek. Część barowa obejmuje salonik.